Nieuw-Solidaristisch Alternatief!

Het identitair en revolutionair verzet! – Weg van de Wetstraat, op naar de Volksstaat!

De laatste toespraak van Mishima

Posted by voorhoede op 13 januari, 2008

 

“Het Zelfverdedigingsleger heeft dit oneerbare kruis van zakenlieden jarenlang zonder protest gedragen en zich vermomd alsof zij geen soldaten waren maar politieagenten; dit getuigt van zijn onwrikbare loyaliteit, maar de droom der jeugd van een Japan dat weer groot zal zijn in de oude zin van eer en eenvoud ging verloren. Onze bossen en onze bergen, onze zeeën en meren worden verpest door fabrieken, en daar waar wij vroeger naar parels doken, sterft thans de helft van een vissersdorp aan door olie vergiftigde vissen zonder dat wij er een traan over vergieten.

Wij geloven dat het Zelfbeschermingsleger zich tegen dit verderf zou verzetten. Maar dan zal het Zelfverdedigingsleger eerst zelf moeten ontwaken, om de zin van ons geliefde oude Japan en zijn tradities te begrijpen.

Omdat er reeds veel te veel lege woorden gezegd en gedrukt zijn, wil ik heden op de wijze der oude samoerai sterven.

Wanneer gij ook iedere dag tot sterven voor de verdediging van ons dierbaar vaderland bereid zijt, verzoek ik U, mijn vrienden, mijn voorbeeld te volgen, opdat gij als veertig ronin, als echte samoerai, als verdedigers van de geest van Japan, de geschiedenis ingaat. Om het volk weer wakker te maken en het leger bewust te maken van zijn taak hebben wij besloten tot deze aktie”.

Yukio Mishima

(Vert. Jef Last, in: Frans Boenders, Yukio Mishima, p. 21)

Advertenties

4 Reacties to “De laatste toespraak van Mishima”

  1. voorhoede said

    Meer info over Japan: nu zondag bespreking van de film Letters of Iwo Jima op Radio Rapaille.
    http://www.radiorapaille.com

    En verder voor alles wat te maken heeft met Azië: Radio Bandiera Nera Asia.
    http://www.myspace.com/rbnasia

  2. NeoMil said

    Kiru moto de, sekai wa kareranai kara! Ofte: ‘De wereld zal niet met enkel mooie woordjes veranderen.’

  3. Dominiek said

    Japan is tenminste nog een land met een rijke cultuur. Letter from Iwa Jima is trouwens een erg mooie film die perfect het eergevoel en de glorie van het vroegere Japanse Rijk weergeeft.

  4. NeoMil said

    Omwille van een fout bij Radio Bandiera Nera, werd de Radio Rapaille uitzending van vorige week weer uitgezonden. Volgende week dus wél bespreking van de film Brieven van Iwo Jima op Radio Rapaille, alsmede aankondiging van de kameraadschapsavond van NSA.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

 
%d bloggers liken dit: